Vinterbadesæsonen løber normalt fra start oktober (dato kan variere afhængig af, hvornår vognene er klare) til 15. april.
Havnebadet og saunaerne er i sæsonen åbne for medlemmer alle ugens dage fra kl. 6.00 til 22.00. Saunaerne tænder automatisk, så de er varme kl. 6.00.
The winterbathing season normally runs from the beginning of October (the exact date depends on when the trailers are ready) until the 15th April.
During the season, the harbour bath and saunas are open for members every day of the week from 6am-10pm. The saunas are turned on automatically and are warm by 6am.